Ljubimki

Naslov izvirnika Die Liebhaberinnen

Premiera: 11. 2. 2023, Slovensko mladinsko gledališče – spodnja dvorana

Predstava traja 2 uri in nima odmora. 

Predstavi sledi pogovor z ustvarjalci.

Režiserka Nina Ramšak Marković

Dramaturg Milan Ramšak Marković
Scenograf Igor Vasiljev
Kostumografka Maja Mirković
Avtor glasbe in oblikovalec zvoka Drago Ivanuša
Lektorica Mateja Dermelj
Oblikovalec svetlobe Andrej Hajdinjak
Oblikovalka maske Nathalie Horvat
Asistentka dramaturgije (študijsko) Ula Talija Pollak
Vodji predstave Jera Topolovec, Urša Červ

Zasedba
Primož Bezjak
Daša Doberšek
Boris Kos
Anja Novak
Ivan Peternelj
Romana Šalehar
Stane Tomazin
Miranda Trnjanin k. g.
Lara Vouk k. g.


Roman avstrijske nobelovke Elfriede Jelinek je brutalna, hladna in duhovita analiza razrednih odnosov in odnosov med spoloma v srednjeevropski družbi, ki v središče postavlja mladi ženski, Paulo in Brigitte. Obe sanjata o izboljšanju svojega socialnega položaja, edino pot za to pa vidita v ljubezni z moškim. Delo se vsebinsko navezuje na ženske romane, a se hkrati spopada z družbenimi normami, medtem ko tako v jeziku kot tudi v načinu naracije z duhovito ironijo ustvari premišljeno distanco. Predstava se osredinja na idejo romantične ljubezni kot enega izmed ključnih pogojev za reprodukcijo sveta, v katerem živimo. In na nasilje – telesno, intimno, pa tudi strukturno, družbeno. Izhodišče namreč niso osebe, ki nasilje povzročajo, temveč sama ideja o romantični ljubezni, ki kot metoda za ideološko normalizacijo strukture prav to nasilje v sodobnem svetu zahteva. Vztrajamo v lastnih romantičnih predstavah, da opravičimo svojo pozicijo v tej strukturi.

Uprizoritev je ostala zvesta izvirnemu besedilu […] – ni sočutja, ni pomilovanja, ni obtoževanja. Pripovedovalci teh delov posebej ne komentirajo – vse drugo postane v tem trenutku odveč. Ti trenutki so najmočnejši v predstavi, saj kažejo na resnico prejšnjega stoletja, ki velja še danes. […] Razmeroma naturalistična igra celotnega ansambla je izjemna (zlasti glede na intenzivnost prikazane zlorabe). 
Živa Kadunc, SeeStage, 29. 3. 2023 

O režiserki

Nina Ramšak Marković je gledališka režiserka. Za diplomsko predstavo je prejela akademijsko Prešernovo nagrado. Deluje tako v institucionalnem gledališču kot na neodvisni sceni. Redno sodeluje s sodobnocirkuškim kolektivom Mismo Nismo, je soustanoviteljica Zavoda Melara in akademijske revije Adept.

O producentu

Mladinsko je bilo ustanovljeno l. 1955 kot prvo poklicno gledališče za otroke in mladino v Sloveniji. Okoli l. 1980 je svoj program razširilo in v njem povezalo politično kritičnost z inovativnimi uprizoritvenimi postopki. Danes skuša z odra prodirati v javni prostor, tako da ta postaja enakopravni prostor uprizoritve.

www.mladinsko.com
info@mladinsko-gl.si