Festival Borštnikovo srečanje

55. Festival Borštnikovo srečanje

12. – 25. oktober 2020 | Maribor, Slovenija

Skok na vsebino // Skok na meni

Festival Borštnikovo srečanje - Uvodna stran

55. Festival Borštnikovo srečanje


Ödön von Horváth

Kazimir in Karolina

Produkcija III. semestra DI, GLR in DSU UL AGRFT

Akademija za gledališče, radio, film in televizijo Univerze v Ljubljani

Na sporedu

17.10.2020, sobota / 21:00 / Mali oder /
18.10.2020, nedelja / 20:00 / Mali oder /

Premiera februar 2020, Velika gledališka dvorana AGRFT
Predstava traja 70 minut in nima odmora. 

Izvedbi 18. oktobra 2020 sledi pogovor z ustvarjalci.

Prevajalec Borut Trekman
Režiserja Žiga Hren, Aljoša Živadinov Zupančič
Dramaturginji Manca Lipoglavšek, Helena Šukljan
Scenografka Maruša Mali
Kostumograf Claudi Sovré Mikelj
Oblikovalca svetlobe in zvoka Žiga Hren, Aljoša Živadinov Zupančič

Zasedba
Kazimir Nejc Jezernik
Karolina Julita Kropec 
Schürzinger Mak Tepšić
Merklov Franc Maks Dakskobler
Erna Merklovega Franca Diana Kolenc
Rauch Jure Rajšp
Speer Žiga Hren
Bolničar Aljoša Živadinov Zupančič
Elli Manca Lipoglavšek
Marija Helena Šukljan

Mentorji 
Dramska igra prof. Branko Štrubej
Gledališka režija Janusz Kica
Dramaturgija Izr. prof. dr. Tomaž Toporišič
Scenografija prof. mag. Jasna Vastl
Kostumografija prof. Janja Korun, doc. mag. Tina Kolenik
Oblikovanje svetlobe doc. David Orešič

Revščina in lakota, ki ju je pred tremi leti začela gospodarska kriza, ljudi čedalje bolj in bolj potiskata v obup. Kazimir je včeraj ostal brez službe in se boji, da bo tudi on postal del obubožane množice, medtem ko se želi Karolina ta večer sprostiti, pozabiti na pisarniško delo in se prepustiti sanjarjenju o višjem družbenem položaju. Na kratko: Kazimir, ki se boji za tla pod nogami, in Karolina, ki si želi leteti.
Predstava se ukvarja z vprašanji o navzkrižnih hrepenenjih v človeških odnosih. 
Je konec odnosa zapisan že na njegovem začetku ali gre pri vsem tem zgolj za splet naključij in napačnih odločitev? Kaj se zgodi z ljudmi, ko v želji, da bi utopili spomine in pozabili, posežejo po alkoholu? 
Ali so sanje zares zgolj prazne marnje? In če v času krize obstaja upanje, kdaj ga človek izgubi?

Kazimir in Karolina <em>Foto: Željko Stevanić IFP/Arhiv CTF UL AGRFT</em>
Foto: Željko Stevanić IFP/Arhiv CTF UL AGRFT
Kazimir in Karolina <em>Foto: Željko Stevanić IFP/Arhiv CTF UL AGRFT</em>
Foto: Željko Stevanić IFP/Arhiv CTF UL AGRFT
Kazimir in Karolina <em>Foto: Željko Stevanić IFP/Arhiv CTF UL AGRFT</em>
Foto: Željko Stevanić IFP/Arhiv CTF UL AGRFT
Kazimir in Karolina <em>Foto: Željko Stevanić IFP/Arhiv CTF UL AGRFT</em>
Foto: Željko Stevanić IFP/Arhiv CTF UL AGRFT

Iskalnik

Naša spletna stran uporablja piškotke s pomočjo katerih omogoča uporabo vtičnikov družbenih medijev, izboljšuje in prilagaja uporabniško izkušnjo ter analizira promet. Potrdite, da se strinjate z njihovo uporabo.

Več o uporabi piškotkov

Uporaba piškotkov na naši spletni strani

Kaj so piškotki?

Piškotki (angleško cookies) so kratke tekstovne datoteke, ki se lahko razpošiljajo in shranijo na vašem računalniku, pametnem telefonu ali kateri koli drugi napravi, ki dostopa do spletnih strani po internetu. Piškotke lahko uporabimo pri zbiranju informacij o načinu, kako uporabljate neko spletno stran, in posledično pri prilagajanju vsebin spletne strani ob vašem naslednjem obisku, največkrat z namenom, da je uporabnikova izkušnja boljša. V piškotku je običajno zaporedje črk in številk, ki se naloži na uporabnikov računalnik, ko ta obišče neko spletno stran. Ob vsakem ponovnem obisku bo spletna stran pridobila podatek o naloženem piškotku in uporabnika prepoznala.

Uporaba piškotkov na spletu ni nič novega. Več informacij o piškotkih lahko najdete na spletni strani www.aboutcookies.org, kjer so tudi navodila, kako jih pobrišete.

Vrste piškotkov

Nujno potrebni piškotki

Tovrstni piškotki omogočajo uporabo nujno potrebnih komponent za pravilno delovanje spletne strani. Brez teh piškotkov servisi, ki jih želite uporabljati na tej spletni strani, ne bi delovali pravilno (npr. prijava, nakupni proces, varnost ...).

Izkustveni piškotki

Tovrstni piškotki zbirajo podatke o tem, kaj uporabniki delajo na spletni strani, z namenom izboljšanja izkustvene komponente spletne strani (npr. katere dele spletne strani obiskujejo najpogosteje). Ti piškotki ne zbirajo informacij, po katerih bi lahko identificirali uporabnika.

Funkcionalni piškotki

Tovrstni piškotki omogočajo spletni strani, da si zapomni nekatere vaše nastavitve in izbire (uporabniško ime, jezik, regijo ...) ter zagotavlja napredne, uporabniku prilagojene funkcije. Tovrstni piškotki lahko omogočajo sledenje vašim dejanjem na spletni strani.

Piškotki za usmerjanje

Piškotki za usmerjanje so povezani s storitvami tretjih oseb (npr. oglaševalska in družabna omrežja), na primer gumba "Všečkaj" in "Deli z ostalimi". Tovrstni piškotki lahko omogočajo sledenje vašim dejanjem na spletu. Te piškotke urejajo in gostijo tretje osebe.

Piškotki, ki jih uporabljamo na tej spletni strani

Ime piškotka Avtor Opis
borstnikovo_frontend Festival Borštnikovo srečanje Sejni piškotek, ki spremlja vašo dejavnost na spletni strani – brez tega piškotka bi vas vsaka podstran obravnavala kot novega obiskovalca. Nujen je za normalno delovanje spletne trgovine.
bcms_cookie_accepted
bcms_cookie_declined
Festival Borštnikovo srečanje Ta piškotka beležita vašo izbiro glede uporabe piškotkov na naši spletni strani.
_pk_ref
_pk_cvar
_pk_id
_pk_ses
...
Matomo Merjenje obiskanosti spletne strani z orodjem Matomo (ex Piwik).
Matomo politika zasebnosti / Onemogočite sledenje Matomo (opt-out)
di
dt
psc
uid
uit
uvc
siteaud
ana_svc
atuvc
user_token
AddThis Te piškotke nastavi vtičnik za delitev z družabnimi omrežji podjetja AddThis.
AddThis politika zasebnosti / Onemogočite sledenje AddThis (opt-out)
c_user
s
xs
presence
datr
ft
lu
sub
lsd
reg_ext_ref
reg_fb_gate
reg_fb_ref
wb
act
_e_3qqF_0
wd
p
Facebook Te piškotke nastavi Facebookov vtičnik.
Facebook piškotki in podobne tehnologije
__utma
__utmz
SID
LOGIN_INFO
use_hotbox
PREF
SSID
HSID
watched_video_id_list
demographics
VISITOR_INFO1_LIVE
YouTube Te piškotke nastavi videopredvajalnik YouTube.
Vrste piškotkov, ki jih uporablja Google
_ga
__utma
__utmb
__utmc
__utmv
__utmz
SC
PREF
HSID
SSID
APISID
SAPISID
SNID
NID
GoogleAccountsLocale_session
AnalyticsUserLocale
GAPS
Google Maps Te piškotke nastavi zemljevid Google Maps.
Vrste piškotkov, ki jih uporablja Google

Nadzor piškotkov

Shranjevanje in upravljanje piškotkov je pod popolnim nadzorom brskalnika, ki ga uporablja uporabnik. Brskalnik lahko shranjevanje piškotkov po želji omeji ali onemogoči. Piškotke, ki jih je brskalnik shranil, lahko tudi enostavno izbrišete – za več informacij obiščite spletno stran www.aboutcookies.org. Vašo odločitev glede uporabe piškotkov na tej spletni strani vedno lahko spremenite s klikom na povezavo Piškotki.

Upravljalec piškotkov

Festival Borštnikovo srečanje.